{"id":"wpc-maintenance10-article-03-es","slug":"aranazos-tarima-composite-reparacion","locale":"es","url":"https://woodplasticcomposite.net/es/guides/aranazos-tarima-composite-reparacion/","title":"Arañazos en tarima composite: muebles, roces y reparación","answer":"Resistente al rayado no significa imposible de rayar. Un roce con material transferido puede limpiarse; un corte puede requerir reparación autorizada o sustitución.","author":"J. A. Gill","faqIds":["wpc-maintenance10-faq-03-1-es","wpc-maintenance10-faq-03-2-es"],"tagIds":[],"noindex":false,"related":["wpc-maintenance10-article-04-es","wpc-maintenance10-article-06-es","wpc-maintenance10-article-10-es"],"version":1,"modified":"2026-10-17","reviewer":"","sections":[{"id":"section-01","text":"La goma y los muebles pueden dejar material superficial. Una hendidura o capa protectora cortada es un daño. Limpie suavemente y observe con luz uniforme, sin probar con cuchillos. Anote ubicación y causa probable. El aspecto no confirma resistencia estructural.","heading":"Marca o daño","references":[],"url":"https://woodplasticcomposite.net/es/guides/aranazos-tarima-composite-reparacion/#section-01"},{"id":"section-02","text":"Levante muebles pesados en vez de arrastrarlos. Use apoyos limpios y compatibles, retire arena y sustituya protectores deteriorados. Una alfombrilla transpirable aprobada puede ayudar, pero algunos respaldos manchan o retienen humedad. Evite herramientas y virutas metálicas sobre las tablas.","heading":"Muebles y arena","references":[],"url":"https://woodplasticcomposite.net/es/guides/aranazos-tarima-composite-reparacion/#section-02"},{"id":"section-03","text":"El lijado puede eliminar la capa protectora y acentuar diferencias de color. Algunos perfiles sin encapsular admiten tratamientos limitados según instrucciones escritas; no extrapole a otros. Evite pistolas de calor, llamas, disolventes y masillas improvisadas sin autorización.","heading":"No lije por defecto","references":[],"url":"https://woodplasticcomposite.net/es/guides/aranazos-tarima-composite-reparacion/#section-03"},{"id":"section-04","text":"Cortes profundos, bordes cortantes, grietas y fijaciones dañadas necesitan evaluación. Una tabla nueva puede diferir de otra envejecida con igual nombre de color. Revise lote, orientación y método de cambio. Invierta solo perfiles diseñados para uso por ambas caras.","heading":"Cuándo sustituir","references":[2],"url":"https://woodplasticcomposite.net/es/guides/aranazos-tarima-composite-reparacion/#section-04"},{"id":"product-instructions","text":"Identifique fabricante, gama, tipo de recubrimiento y año de instalación antes de tratar la superficie. Un método adecuado para un composite puede dañar otro. Retire la suciedad suelta, pruebe un limpiador autorizado con cepillo suave en una zona pequeña, aclare bien y evalúe en seco. Respete dosis y tiempo de actuación. Nunca mezcle productos químicos. Impida el paso mientras la superficie esté mojada o resulte insegura.","heading":"Primero, las instrucciones del producto","references":[3],"url":"https://woodplasticcomposite.net/es/guides/aranazos-tarima-composite-reparacion/#product-instructions"},{"id":"green-plank-support","text":"Solicite las instrucciones actuales para el perfil concreto de tarima, vallado o revestimiento Green Plank instalado. Los enlaces de producto de las fuentes son recursos comerciales de información. Estas guías generales no certifican un producto ni determinan la cobertura de una reclamación particular.","heading":"Asesoramiento de Green Plank","references":[1],"url":"https://woodplasticcomposite.net/es/guides/aranazos-tarima-composite-reparacion/#green-plank-support"}],"seoTitle":"Arañazos en tarima composite: muebles, roces y reparación","topicIds":[],"published":"2026-10-17","tableText":"Observación|Actuación recomendada\nMaterial superficial transferido|Probar limpieza suave autorizada\nCorte en la capa protectora|Pedir evaluación específica\nBorde cortante o grieta|Cerrar el área hasta revisar","takeaways":"Resistente al rayado no significa imposible de rayar. Un roce con material transferido puede limpiarse; un corte puede requerir reparación autorizada o sustitución.","categoryId":"wpc-maintenance10-category-es","reviewedAt":"","change_note":"","description":"Distinga material transferido de cortes reales y prevenga desgaste por muebles, arena y herramientas.","heroImageId":"","referenceIds":["wpc-maintenance10-ref-1-es","wpc-maintenance10-ref-4-es","wpc-maintenance10-ref-6-es"],"review_status":"","table_caption":"Lista práctica de revisión","seoDescription":"Distinga material transferido de cortes reales y prevenga desgaste por muebles, arena y herramientas.","translationGroup":"wpc-maintenance10-v1-article-03","author_id":"j-a-gill","references":[{"url":"https://greenplank.eu/products/composite-decking-and-wpc-boards-eu-made-green-plank/terratuff-capped-composite-decking-eu-made-green-plank","type":"web","title":"Green Plank — Información de tarimas","noindex":true,"accessed":"2026-10-17","seoTitle":"Green Plank — Información de tarimas","publisher":"Green Plank","description":"Green Plank — Información de tarimas","evidenceType":"manufacturer-commercial-resource","seoDescription":"Green Plank — Información de tarimas"},{"url":"https://greenplank.eu/documents/green-plank-nfc-decking-installation-guide.pdf","type":"report","title":"Green Plank — Guía de instalación de tarima NFC","noindex":true,"accessed":"2026-10-17","seoTitle":"Green Plank — Guía de instalación de tarima NFC","publisher":"Green Plank","description":"Green Plank — Guía de instalación de tarima NFC","evidenceType":"manufacturer-installation-guide","seoDescription":"Green Plank — Guía de instalación de tarima NFC"},{"url":"https://www.hse.gov.uk/slips/cleaning.htm","type":"web","title":"Health and Safety Executive (HSE) — Limpieza y prevención de resbalones","noindex":true,"accessed":"2026-10-17","seoTitle":"Health and Safety Executive (HSE) — Limpieza y prevención de resbalones","publisher":"Health and Safety Executive (HSE)","description":"Health and Safety Executive (HSE) — Limpieza y prevención de resbalones","evidenceType":"public-safety-guidance","seoDescription":"Health and Safety Executive (HSE) — Limpieza y prevención de resbalones"}],"faqs":[{"question":"¿Desaparecen los arañazos con el tiempo?","answer":"Algunos se disimulan, pero no se puede garantizar."},{"question":"¿Se puede borrar un arañazo con calor?","answer":"No como método general; el calor puede alterar textura, color y propiedades."}]}