{"id":"wpc-missing12-4b4106b78a878b19-zh-hans","slug":"process-capability-for-a-qualified-wpc-tolerance","locale":"zh-Hans","url":"https://woodplasticcomposite.net/zh-hans/guides/process-capability-for-a-qualified-wpc-tolerance/","title":"处理能力为合格的WPC宽容","answer":"能力指数仅在其假设和数据库合适时具有意义;它不应作为装饰品质分数,而不应检查过程进行总结。","author":"J. A. Gill","faqIds":["wpc-missing12-0691b344f44e8fe8-zh-hans"],"tagIds":[],"noindex":false,"related":["wpc-missing12-adf2cfe72623f4f8-zh-hans"],"version":1,"reviewer":"","sections":[{"id":"technical-context","text":"过程变量与规格限制之间的关系取决于稳定性、测量质量和结果分布。","heading":"技术背景","references":[],"url":"https://woodplasticcomposite.net/zh-hans/guides/process-capability-for-a-qualified-wpc-tolerance/#technical-context"},{"id":"verification-plan","text":"定义特征、样品期和产品审查,确定测量系统适当并在解释能力之前检查过程行为,并将计算方法和任何假设列出,而不是发布一个未解释的数字。","heading":"什么要测量和文档","references":[],"url":"https://woodplasticcomposite.net/zh-hans/guides/process-capability-for-a-qualified-wpc-tolerance/#verification-plan"},{"id":"practical-decision","text":"使用能力证据来改善生产,并告知现实的宽容,这不是合意接受程序或完成产品资格的替代品,买家应该问所报告的数字覆盖什么,是否代表他们将收到的材料。","heading":"发展与规格的影响","references":[],"url":"https://woodplasticcomposite.net/zh-hans/guides/process-capability-for-a-qualified-wpc-tolerance/#practical-decision"},{"id":"reading-scope","text":"一般工程统计指南;不是WPC产品标准. 使用相关作品作为相关阅读. 上面的实用检查是编辑建议,不报告测试结果或产品资格的替代品。","heading":"相关阅读和证据限制","references":[1],"url":"https://woodplasticcomposite.net/zh-hans/guides/process-capability-for-a-qualified-wpc-tolerance/#reading-scope"}],"seoTitle":"处理能力为合格的WPC宽容","topicIds":[],"tableText":"评论步骤 | 留下证据\n材料与地质 | 具体样品或产品身份\n验证 | 方法、条件和个人观察\n决策 | 批准范围及文件限制","takeaways":"过程变量与规格限制之间的关系取决于稳定性、测量质量和结果的分布。\n定义特征、样品期及产品审查。\n使用能力证据来提高生产,并提供现实的宽容。","categoryId":"wpc-missing12-8fd820da51d03544-zh-hans","reviewedAt":"","change_note":"Translated from the supplied English editorial export; draft awaiting language and technical review.","description":"能力指数仅在其假设和数据库适当时具有意义。","heroImageId":"","referenceIds":["wpc-tech100-ref-statistics"],"review_status":"","table_caption":"证据检查列表,以获得合格的WPC宽容的过程能力","seoDescription":"能力指数仅在其假设和数据库适当时具有意义。","translationGroup":"wpc-tech100-086-2026","canonicalOverride":"","keywords":["木塑复合材料","WPC"],"translationProvenance":{"sourceId":"wpc-tech100-article-086-en","sourceLocale":"en","method":"M2M100 418M machine translation with limited terminology edits","modelRevision":"06bd83294674f3737eb929e501aa5beafaa229d8","languageReviewed":false,"technicalReviewed":false},"published":"2026-11-04","modified":"2026-11-04","author_id":"j-a-gill","references":[{"url":"https://www.itl.nist.gov/div898/handbook/","type":"web","title":"NIST engineering statistics handbook","noindex":false,"accessed":"2026-10-14","seoTitle":"NIST engineering statistics handbook","publisher":"NIST","description":"Related reading; scope and limitations are identified in each article.","seoDescription":"Related reading; scope and limitations are identified in each article.","sourceEntityId":"source-7a5bcae2aa18de771b9e7d66","canonicalReferenceId":"wpc-tech100-ref-statistics","sourceEntity":{"id":"source-7a5bcae2aa18de771b9e7d66","url":"https://www.itl.nist.gov/div898/handbook/","type":"unclassified"}}],"faqs":[{"question":"什么证据需要处理能力合格的WPC宽容?","answer":"定义特征、样品期和产品审查,确定测量系统适当并在解释能力之前检查过程行为,并将计算方法和任何假设列出,而不是发布一个未解释的数字。"}]}